Zapraszamy na wakacyjny lot w pobliże Jeleniej Góry i podziwianie z pokładu samolotu jednego z zamków, z których nasz region słynie.
Świny (Schweinhausburg) w pobliżu Bolkowa to dawna rezydencja rodziny Świnków (Schweinischen). Jest nieodłącznym elementem krajobrazu tej części regionu. Zamek nie miał szczęścia w swojej historii. Najpierw wiele stracił na znaczeniu po wybudowaniu w XV wieku potężnego zamczyska w Bolkowie.
Potem – po rozbudowie w XVII wieku – zaczął podupadać. Budowla, nadgryziona przez ząb czasu, huragan oraz pożar z końca XIX wieku, niemal się rozsypała. Stoi tylko dzięki zakonserwowaniu ruiny w latach 30. minionego stulecia. Świny są dziś jedną z nielicznych średniowiecznych warowni, które po przekształceniach w Polsce trafiły w prywatne ręce. Zamek w różnych okresach swojej świetności i postępującego upadku zobaczymy na starych pocztówkach.
