Korekty w uchwale wynikają z uwag jakie wobec jej wcześniej uchwalonej wersji miała Regionalna Izba Obrachunkowa. Najważniejsza ze zmian dotyczy dzieci w wieku od 0 do 7 lat wypoczywających w Cieplicach wraz z rodzicami i opiekunami, które Rada Miasta zwolniła z konieczności wnoszenia opłaty uzdrowiskowej. RIO uznała jednak, że Rada Miejska Jeleniej Góry podejmując taką decyzję złamała przepisy ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.
W tej sytuacji uchwała została zmieniona i opłatę uzdrowiskową w wysokości 3,00 zł będzie pobierana od wszystkich dzieci i młodzieży w wieku do 18 lat przebywających w Cieplicach dłużnej niż dobę w celach zdrowotnych, turystycznych, wypoczynkowych lub szkoleniowych - za każdą rozpoczętą dobę pobytu. Stawka dla dorosłych pozostała bez zmian i wynosi 6 złotych na dobę.
