Wystawa będzie czynna w dniach 1-5 maja w OKW „Karolinka” w Podgórzynie przy ul. Żołnierskiej 69. Wernisaż odbędzie się 3 maja o godzinie 19:30.
Jan Szaran - ur. 1950, z wykształcenia inżynier geodeta. Miłośnik gór, twórca grafik, speleolog, Przodownik Turystyki Górskiej i Turystyki Pieszej Nizinnej. Od zawsze związany z Warszawskimi Przedsiębiorstwem Geodezyjnym i PTTK. Organizator Ogólnopolskich Rajdów Geodetów, uczestnik Polskiej Wyprawy Naukowej w Andy 1978 (Peru). Współtwórca wielu planów jaskiń tatrzańskich i alpejskich (Austria). W związku z pracą na misji archeologicznej w Peru wykonywał pomiar nieznanych geoglifów na Płaskowyżu Nasca (Polska Misja Archeologiczna). Wyjazdy zawodowe do Libii, Zjednoczonych Emiratów Arabskich i Kuwejtu odciągnęły go od górskich wędrówek na wiele lat, jednak zamiłowanie do gór nie przepadło, a góry nadal są jego pasją.
