Zabytkowy ołtarz znajdujący się w północnej nawie bazyliki udało się odnowić dzięki datkom wiernych Parafii świętych Erazma i Pankracego, a także pomocy Urzędu Miasta w Jeleniej Górze.
Całość pochodzi z 1753 roku i została ufundowana przez rodzinę Ruefferów w czasach, kiedy gospodarzami fary jeleniogórskiej byli jezuici. – W centrum widnieje obraz przedstawiający śmierć św. Józefa autorstwa miejscowego artysty P. Salice. Powyżej wyobrażenie świętej Gertrudy, a na dole płaskorzeźba ukazująca ucieczkę św. Rodziny do Egiptu – pisze Ivo Łaborewicz na kartach albumu „Jelenia Góra na dawnych pocztówkach. Historia obrazem pisana”.
To ostatni z ołtarzy bocznych tej świątyni, który wymagał takich zabiegów. Poprzednio w pracowni konserwatorskiej był ołtarz świętej Barbary, znajdujący się w nawie południowej najstarszej jeleniogórskiej świątyni.
